Thema: Deutsche Sprache, schwere Sprache
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am 30.04.2014
,
Zuletzt bearbeitet Di 07.04.2015 von Gelöschter Benutzer
Thema melden |
|
Bergfan
Erstellt am Mi 30.04.2014
Klasse. Sieht aus wie direkt aus dem Übersetzungsprogramm ohne anschließendes Korrekturlesen. |
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014
Was ist denn ein "Schwanz-Pack"? Das führt sicherlich zur Verwirrung bei den männlichen Fraktion der Motorradfahrer ;-) |
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014,
Zuletzt bearbeitet am 12.03.2015 von Gelöschter Benutzer
Freilich korrekturgelesen! Aber wie sollen einem die Fehler auffallen wenn man sich ausschließlich nach DEM Programm weiterbildet?! O.O *laaaaach* Einfach genial! :-) |
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014
witzig..:) |
|
|
| |
|
Lazy
Erstellt am Mi 30.04.2014
Mit der Beschreibung bestimmt ein Verkaufsschlager.:-):-) |
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014
Ich möchte auch zu einem tankrucksack konvertieren hahaha |
|
|
suzi1
Erstellt am Mi 30.04.2014
Immerhin.... für noch gebärfähige Damen auch geeignet *grins* LHzG |
|
|
Flow-Cash
Erstellt am Mi 30.04.2014
Hähä! xD ...An so'n automatisches Übersetzungsprogramm hab' ich beim Durchlesen auch spontan gedacht. Eine ähnlich witzige und auch desolate Beschreibung fand ich im letzten Sommer in der Gebrauchsanweisung einer Blaulicht - Polizeisirene aus nem Schnäppchenmarkt, den ich dem Nachbarsjungen unten zum Geburtstag für sein Fahrrad geschenkt hab'. :-) |
|
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014
Sehr informativ der Satz ))))))) |
|
Gelöschter Benutzer
Erstellt am Mi 30.04.2014
Was ist denn ein "Schwanz-Pack"? Das führt sicherlich zur Verwirrung bei den männlichen Fraktion der Motorradfahrer ;-) bei der weiblichen auch...... Wir hatten mal eine Artikelbeschreibung, die mit den Worten endete: auspack und freu |
|
MEIN BIKER.DE
MEIN BIKER.DE
[Anzeige]
